🌟 물(을) 먹다

1. (속된 말로) 처지가 곤란해지거나 시험 등에서 떨어지다.

1. EAT WATER: (slang) To face a tricky situation or fail an exam.

🗣️ 용례:
  • Google translate 김 과장은 승진 시험을 볼 때마다 물을 먹어서 몇 년째 과장이다.
    Kim has been a section chief for years because he drinks water every time he takes a promotion test.

물(을) 먹다: eat water,水を食う,boire de l'eau,comer agua,يشرب الماء,өвдөг шороодох,(uống nước),(ป.ต.)กินน้ำ ; สถานการณ์แย่ลง, สอบตก,,(досл.) пить воду; испытывать трудности; провалиться,喝水;失败,

시작

시작

시작

시작


공연과 감상 (52) 한국 생활 (16) 음식 설명하기 (78) 성격 표현하기 (110) 기후 (53) 한국의 문학 (23) 날짜 표현하기 (59) 요일 표현하기 (13) 날씨와 계절 (101) 외모 표현하기 (105) 외양 (97) 위치 표현하기 (70) 취미 (103) 전화하기 (15) 문화 비교하기 (47) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 주문하기 (132) 가족 행사-명절 (2) 여가 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 소개하기(자기소개) (52) 사과하기 (7) 물건 사기 (99) 언어 (160) 직업과 진로 (130) 보건과 의료 (204) 건강 (155) 교통 이용하기 (124) 인간관계 (255) 학교생활 (208)